手语翻译
如今,沟通不仅仅是普通人与人之间的交流,还是听障人士与社会的互动。这使得手语翻译专业成为越来越多学生的选择,旨在架起聋人和社会之间的桥梁。如果你拥有一颗仁爱之心,并且渴望帮助他人,那么这个专业将会是你理想的选择!
专业介绍
手语翻译专业架起了聋听沟通的桥梁,培养具有博爱精神和人文情怀,扎实的手语、汉语基础,较强的手语汉语互译能力和多元文化交际与沟通能力,高素质应用型手语翻译工作者。例如:为听障人士提供将口语翻译成手语的服务。
培养目标
该专业培养适应特殊教育和手语翻译需要,德、智、体、美、劳全面发展,基础牢固、专业面向宽,具有较扎实的特殊教育和手语翻译等方面的理论基础、专业知识与教学实践应用能力和手语翻译能力,具有积极开拓的创新精神和创新能力,能适应各级各类特殊教育学校、公共服务机构、残联系统和公检法系统等领域的发展需要,从事特殊教育教和手语翻译等工作的高素质应用型人才。毕业要求体现在掌握扎实的特殊教育和手语翻译理论知识,具有信息搜集与获取能力,对所学知识具有较强的应用能力,具有科学研究精神和创新能力,具有较强的语言沟通能力以及掌握科学的思维方法和研究方法,学会学习,全面发展。
毕业要求
本专业学生主要学习特殊教育、中国手语及翻译等方面的基本理论和基本知识,受到专业、规范的特殊教育教师职业技能和手语翻译技能训练,具有较强的特殊教育教学与手语翻译能力。
毕业生获得以下方面的知识和能力:
-
具有坚定正确的政治方向,热爱祖国,掌握马列主义、毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系的基本知识;树立正确的世界观、人生观和价值观,具有崇高的爱国主义精神和高尚的道德品质;热爱特殊教育事业,关心爱护残疾学生,具备良好的团队协作精神;具有为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗的志向。
-
掌握特殊教育、手语翻译等学科的基本理论、基本知识;具有从事特殊教育实际教学、管理及手语翻译的基本能力;具有自主学习、终身学习和自我发展的意识和能力,具有一定的批判性思维能力;具有初步阅读、翻译专业外语资料的能力;具有初步运用现代化教育技术开展特殊教育教学的能力。
-
熟悉我国特殊教育的方针、政策与法律法规,了解国内外特殊教育发展趋势。
-
掌握体育基础知识和科学锻炼的基本方法,具有健康的体魄、良好的心理素质和高雅情趣;具有良好的生活习惯和意志品质,具有较好的艺术修养和艺术鉴赏能力,形成健全的人格。
主干课程
-
手语基础
-
手语高级
-
手语翻译理论与实践
-
听力学
-
聋人文化
-
汉语语言学
-
翻译学
-
跨文化交际学
-
心理学
-
社会学
《手语翻译》专业的研究方向
-
手语语言学研究
-
手语翻译理论研究
-
聋人文化研究
-
跨文化交际研究
-
手语翻译技术研究
授予学位
学生在规定的弹性学制内修满学分并符合学位授予条件,授予教育学学士学位。
职业发展
手语翻译专业毕业生可从事的职业包括:
-
手语翻译员
-
教育机构中的手语教师
-
医疗、法律领域的专业手语翻译
-
听觉障碍者服务机构的工作者
-
影视与媒体中的手语翻译
-
手语翻译培训师
-
公共服务领域的手语翻译顾问
相近专业
-
汉语言文学
-
汉语言
-
汉语国际教育
-
中国少数民族语言文学
-
古典文献学
-
应用语言学
-
秘书学
-
中国语言与文化
-
数字人文
-
中国古典学
-
汉学与中国学
-
应用中文
《手语翻译》专业学校排名
南京特殊教育师范学院